通報したの？ を英語で教えて!

Question

同僚の車が傷つけられたというので、「通報したの？」と言いたいです。

Answer 1

・Did you report it?
・Did you call the police?

1. Did you report it?
report には「通報する」という意味があります。このことから、「通報したの？」ということを表現できます。report には他には、「報告する、発表する」といった動詞や、「報告、成績表」といった名詞があります。

例）
Did you report it immediately?
すぐに通報したの？

2. Did you call the police?
call the police で「警察を呼ぶ」という意味があります。
このことから、「通報したの？」を表現できます。

例）
Did you call the police about the situation?
状況を通報したの？