さよならしたほうがいい を英語で教えて!

Question

友達が彼氏への不満が限界にきているので、「さよならしたほうがいい」と言いたいです。

Answer 1

・You should say goodbye.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「さよならしたほうがいい」は英語で上記のように表現できます。

should 動詞の原形で「～したほうがいい」、say goodbyeで「さよならする」という意味になります。

例文：
You should say goodbye to your boyfriend because you always make a complaint.
いつも文句を言ってるから、彼氏とはさよならしたほうがいい。

＊ make a complaint 文句をいう
(ex) Don’t make a complaint.
文句を言わないで！

You should say goodbye to her because she tells a lie.
彼女嘘をつくから彼女とさよならしたほうがいいよ。

＊ tell a lie 嘘をつく
(ex) Don’t tell a lie!
嘘をつかないで！

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ