温水の屋内プールがある を英語で教えて!

Question

宿泊先のホテルにプールがあるので、「このホテルには温水の屋内プールがある」と言いたいです。

Answer 1

・This hotel has a heated indoor pool.
・There is a heated indoor pool in this hotel.

1. This hotel has a heated indoor pool .
このホテルには室内の温水プールがあります。

Indoor poolは「屋内/室内プール」と言います。反対に「屋外プール」はoutdoor poolです。
「温水」はheated と表現します。

例文
I don’t like outdoor pools because generally they’re not heated.
外のプールはだいたい温水ではないから嫌いです。

2. There is a heated indoor pool in this hotel.
このホテルには室内の温水プールがあります。

There is 〜は「〜があります」という意味です。
ホテル内に複数の温水の室内プールがある場合は
there are heated indoor pools in this hotelとなります。