自分への評価 を英語で教えて!

Question

同僚が仕事で深刻に悩んでいるので、「自分への評価が厳しすぎるんだよ」と言いたいです。