修復可能ですか？ を英語で教えて!

Question

修理屋さんで、スーツケースのタイヤが壊れたので「修復可能ですか？」と言いたいです。

Answer 1

・Can you repair it?
・Is it repairable?

Can you repair it?
修復可能ですか？

can you 〜 ？ は、カジュアルなニュアンスの「〜できますか？」という意味を表す表現になります。また、repair は「直す」「修復する」などの意味を表す動詞ですが、名詞として「修理」という意味も表せます。

This is broken, can you repair it?
（これ、壊れてしまったんですが、修復可能ですか？）

Is it repairable?
修復可能ですか？

repairable は「修復可能な」「修理できる」などの意味を表す形容詞になります。

Is it repairable? It's a so important part.
（修復可能ですか？とても大切は部品なんです。）