ひょっとして知り合い？ を英語で教えて!

Question

友達に友達を紹介したら前から知っていたような感じなので、「ひょっとして知り合い？」と言いたいです。