今答える必要はないよ を英語で教えて!

Question

急いで答えてもらわなくてもいいことだったので、「今答える必要はないよ」と言いたいです。

Answer 1

・You don’t need to answer now.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「今答える必要はないよ」は英語で上記のように表現できます。

don’t need to 動詞の原形で「～する必要がない」という意味になります。

例文：
You don’t need to answer now. I’m not in a hurry.
今答える必要はないよ。急いでないので。

＊ in a hurry 急いでいる・慌ててる
(ex) I was in a hurry, so I left my wallet in my house.
急いでたから、財布を家に忘れてしまった。

Do you want to join the party? You don’t need to answer now. Please let me know later.
パーティーに参加したい？今答える必要はないよ。あとで教えてね。

＊ Let me 動詞の原形 私に～させて
(ex) Let me do the dishes first.
まずお皿を洗わせて！

少しでも参考になれば嬉しいです！