夜の街灯がきれいだ を英語で教えて!

Question

商店街に街灯が並んでいるので、「夜の街灯がきれいだ」と言いたいです。

Answer 1

・The street lamps are beautiful at night.
・The street lights are beautiful at night.

The street lamps are beautiful at night.
夜の街灯がきれいだ。

street は「通り」「街の中にある道」などの意味を表す名詞になります。また、lamp は「灯」「照明器具」などの意味を表す名詞ですが、動詞として「明るくする」という意味も表せます。

Look, the street lamps are beautiful at night.
（見てごらん、夜の街灯がきれいだ。）

The street lights are beautiful at night.
夜の街灯がきれいだ。

light は「光」「灯」などの意味を表す名詞ですが、動詞としては「火がつく」という意味を表せます。

The street lights are beautiful at night, so I will go for a walk.
（夜の街灯がきれいだから、散歩に行くよ。）