欲張らないで を英語で教えて!

Question

友達があれもこれも欲しいというので、「欲張らないで」と言いたいです。

Answer 1

・Don’t be greedy.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「欲張らないで」は英語で上記のように表現できます。

greedyで「欲張りの」という意味になります。

例文：
A: I have a lot of things I want to buy.
買いたいものがたくさんあります。
B: Don’t be greedy.
欲張らないで！

A: I’m thinking of getting these three items.
この三つの商品を買おうと思っています。
B: Don’t be greedy.
欲張らないで！

＊ be動詞 thinking of ～しようと思っている
(ex) I’m thinking of studying abroad.
留学しようと思っています。

少しでも参考になれば嬉しいです！