naruさん
2024/04/16 10:00
総額で30万円 を英語で教えて!
歯科矯正をするので、「総額で30万円かかる」と言いたいです。
回答
・It costs three hundred thousand in total.
It costs three hundred thousand in total.
「合計30万円かかります。」
cost で「~がかかる」です。時間やお金などに使われます。
「合計で」は in total です。
英語には万という単位はありませんが、使う単位はもっとわかり易いです。
英語の単位の区切りは千倍ごとになっていて、thousand 「千」、次は千の千倍の million 「百万」、その次は百万の千倍の billion 「十億」、その次は十億の千倍で trillion 「一兆」、その次は...となっています。
一万は千が十個ですから、 ten thousand 、十万は千が百個ですから a hundred thousand となります。
お店のチラシで、10,000というように、, がついているのを見たことがあるかと思います。あの,は4桁ごとについていて、英語の単位が変わるところと同じです。
たとえば1,000は thousand 「千」、1,000,000は million 「百万」、1,000,000,000は billion 「十億」です。