AYA

自己紹介

こんにちは、私はAYAです。私はアメリカでの留学経験を持っており、その時間は私の英語習得にとって非常に重要なものでした。異国での生活は、言語の習得だけでなく、文化の理解という新しい視野をもたらしました。

私はTESOL（Teaching English to Speakers of Other Languages）の資格を保有しています。この資格は、英語を非母語話者に教える際の専門知識と技術を示しており、留学経験と組み合わせて、教育への深い理解を構築しました。

英語を学ぶことは、ただの言語学習を超えた楽しい体験だと私は信じています。留学中、私は英語を使って映画を観たり、友人と話したり、現地のイベントに参加することで、学ぶ喜びを発見しました。英語が開く世界は無限大であり、新しい人々との出会い、異文化への洞察、そして自己表現の幅を広げます。

私は、皆さんに英語の楽しさを伝え、学習の喜びを共有したいと思っています。一緒に楽しく学びながら、英語の世界を探検しましょう！

ファスナーが外れない を英語で教えて!

cannot 〜できない
unzip （ファスナーを）外す
※ファスナーは「fastener」や「zipper」と表すことができますが、動詞の「unzip」を使用することで、既に「（ファスナー/ジッパーを）外す」ことを意味します。
そのため「I cannot unzip」で「ファスナーが外れない」を表現することができます。

例文：
A：Can you please help me?
手伝ってくれない？
A：I cannot unzip my blouson.
ブルゾンのファスナーが外れない。
B：Sure. I will help you.
いいよ。手伝うよ。

補足：
help 助ける/手伝う
blouson ブルゾン
sure いいよ

是非、参考にしてみて下さい。

同意を求めてるわけじゃない を英語で教えて!

it is not that〜　〜じゃない
need 必要とする
agreement 同意

上記を直訳すると「あなたの同意が必要ではない」となりますので、ご質問の「同意を求めてるわけじゃない」を表現することが出来ます。

例文：
A：I agree with you.
君に賛成するよ。
B：It is not that I need your agreement.
同意を求めてるわけじゃないのよ。
B：I want to know your opinion about my business proposal.
仕事の提案について意見が欲しいのよ。

補足：
I agree with you 賛成する
opinion 意見
business proposal 仕事の提案

是非、参考にしてみて下さい！

あなたにはわからない話だよ を英語で教えて!

上記の表現は関係代名詞の文章になっています。
It is something + You do not understandの組み合わせとなっており、
「You do not understand（あなたには理解できない）」が「It’s something (それは何かです)」のsomething（何か）に掛かっています。

上記より直訳すると「あなたには理解できない何かです」となり、ご依頼の「あなたにはわからない話だよ」を表現することができます。

例文：
A：What are you guys talking about?
何話してるの？
B：It is a girl’s talk.
女子トークだよ。
B：It’s something you do not understand.
あなたにはわからない話だよ。

補足：
talk 話す
girl’s talk 女子トーク

是非、参考にしてみて下さい。

包丁を使わない料理 を英語で教えて!

cooking 料理
without 〜ing 〜しない
use 使用する
knife ナイフ

上記を組み合わせて「包丁を使わない料理」を表現することが出来ます。

例文：
The cooking show introduced a simple cooking.
料理番組でお手軽にできる料理を紹介していました。
It was a cooking without using a knife.
それは包丁を使わない料理でした。
I would like to give it a try.
試してみたいと思います。

補足：
cooking show 料理番組
Introduce 紹介する
simple 手軽な/簡単な
give it a try 試す

是非、参考にしてみて下さい！

さっさと帰ればよかった を英語で教えて!

should have 過去分詞で「〜すればよかった/すべきだった（実際にはしていない）」を表現することができる構文になります。
実際にはしていないことを表しているのがポイントですね。
上記の構文に「早く家に帰る」を表す「come home early」を組み合わせることで
「さっさと帰ればよかった」を表現できます。

例文：
A：Welcome home, mom!
おかえり、お母さん！
B：I bumped into your friend’s mom and chatted for a while in front of the supermarket.
あなたのお友達のお母さんに出くわして、スーパーの前で長話をしてたの。
B：Then, it started raining.
そしたら雨が降ってきたの。
B：I should have came home early.
さっさと帰ればよかった。

補足：
welcome home ：おかえり
bump into A ：Aに出くわす
chat for a while： 暫く話す/長話をする
In front of A ：Aの前で

是非、参考にしてみて下さい。