AYA

自己紹介

こんにちは、私はAYAです。私はアメリカでの留学経験を持っており、その時間は私の英語習得にとって非常に重要なものでした。異国での生活は、言語の習得だけでなく、文化の理解という新しい視野をもたらしました。

私はTESOL（Teaching English to Speakers of Other Languages）の資格を保有しています。この資格は、英語を非母語話者に教える際の専門知識と技術を示しており、留学経験と組み合わせて、教育への深い理解を構築しました。

英語を学ぶことは、ただの言語学習を超えた楽しい体験だと私は信じています。留学中、私は英語を使って映画を観たり、友人と話したり、現地のイベントに参加することで、学ぶ喜びを発見しました。英語が開く世界は無限大であり、新しい人々との出会い、異文化への洞察、そして自己表現の幅を広げます。

私は、皆さんに英語の楽しさを伝え、学習の喜びを共有したいと思っています。一緒に楽しく学びながら、英語の世界を探検しましょう！

営業スマイル を英語で教えて!

forced：無理にした、不自然な
smile：笑顔

英語には日本語のような「営業スマイル」がないため、上記を組み合わせて「本心ではない作り笑い」＝「営業スマイル」を表現することが出来ます。

例文：
A：She greeted every customer with a forced smile.
彼女、全てのお客さんに営業スマイルで挨拶してたね。
B：Yeah, you could tell she was exhausted.
うん、疲れてるのが伝わってきたよ。

補足：
・greet A：Aに挨拶する
・you could tell：〜だとわかる、〜なのが伝わる
・exhausted：疲れ切った

是非、参考にしてみてください！

お忍び旅行 を英語で教えて!

secret：内緒の、秘密の
getaway：逃避、小旅行、こっそり行く休暇

上記を組み合わせて、「秘密の逃避・小旅行」を表すことが出来ます。
getawayは名詞で、「日常から離れてリラックスするための小旅行」「隠れ旅行」のようなニュアンスを持つので「お忍び旅行」という表現にぴったりです！

例文：
A：Did you hear about their secret getaway last weekend?
先週末、あの2人がお忍び旅行してたって聞いた？
B：No way. They really kept it quiet.
うそ、完全に内緒にしてたんだね。

補足：
keep it quiet：秘密にしておく、誰にも言わない
no way：まさか（驚きを表現する口語表現）

是非、参考にしてみてください！

腹落ちする を英語で教えて!

「腹落ちする」は上記で表現することが出来ます。
シンプルな主語＋副詞＋動詞の語順で表現していますが、clickという単語が思いつくかがポイントです！
click は動詞で、「カチッと音がする」から転じて「考えや気づきがカチッとはまる＝腑に落ちる」という意味で使われます。

that：それ（今聞いたこと・理解したことを指す）
really：本当に
click：ピンとくる、しっくりくる

例文：
A：Try thinking of you as a victim.
自分が犠牲者だとして考えてみて。
B：Oh, that really clicks.
ああ、それすごく腹落ちするよ。

補足：
try doing：試しに〜してみる
think of A：Aを考える
as a victim：犠牲者として

是非、参考にしてみてください！

晩酌タイム を英語で教えて!

evening + drink+ time で「夜のお酒の時間」「夜の飲み物の時間」を表すことができ、「晩酌タイム」を表現することが出来ます。

evening：夕方、夜
drink：飲み物、お酒
time：時間

例文：
A：Do you still have evening drink time after work?
今も仕事のあと晩酌してるの？
B：Yeah, it helps me relax before going to bed.
うん、寝る前にリラックスできるんだ。

補足：
help A do：Aが〜するのを助ける
relax before going to bed：寝る前にくつろぐ

是非、参考にしてみてください！

プライド高め を英語で教えて!

直訳では「強い自尊心の感覚を持つ」となり「プライド高め」を表現することが出来ます。
strong：強い
sense of pride：誇りの感覚、自尊心
また、have a sense of ～ は「〜という感覚を持っている」という意味で、抽象的な感情や意識を表すときによく使われる表現です。have：持つ

例文：
A：He refused to ask for help again, didn’t he?
また助けを求めるのを拒んだんだよね？
B：Yeah, he has a strong sense of pride.
うん、彼ってプライド高めだからね。

補足：
refuse to do：〜するのを拒む
ask for help：助けを求める

是非、参考にしてみてください！