good=良い、美味しい coffee＝コーヒー good以外でも、yummy, tastyなど、美味しいを表す英単語はありますが、コーヒーに関しては「good」を使うことが一般的です。 （例文） This is a good coffee. これはおいしいコーヒーです。 This coffee shop makes a really good coffee. このコーヒーショップはおいしいコーヒーを作ります。 I want to drink good coffee. おいしいコーヒーが飲みたい。 My hobby is to make good coffee. 私の趣味はおいしいコーヒーを淹れることです。

続きを読む

delicious, tasty＝美味しい　＋　meal=食事 をくっつけて、「美味しい食事」となります。 This is such a delicious meal! This is such a tasty meal! これはとても美味しい食事だよ！ （例文） We had a delicious/tasty meal at the restaurant. レストランでおいしい食事をいただいた。 I heard you make a really delicious/tasty meal. あなたはとてもおいしい食事を作ると聞きました。 I want to make delicious/tasty meal for my family. 家族のためにおいしい食事を作りたい。

続きを読む

おいしい話＝good deal  と英語では言うことが多いです。 good= 良い、美味しい deal=話、取引 例文としては、 That's a really good deal! それはとてもおいしい話だ！ We should take this good deal. 私たちはこのおいしい話に乗るべきだ。 Should we take this good deal? このおいしい話に乗った方がいいでしょうか？ 少しネガティブなニュアンスとして、「うまい話」がありますが、この場合は「sweet deal」＝あまい、誘惑のある話を使います。 （例文） We should watch out for this sweet deal, there might be something behind it. このうまい話は気をつけた方がいい、何か裏があるかもしれない。

続きを読む

wrap/cover=おおう となりますので、「体をおおう」場合はwrap/cover yourselfです。 Wrap yourself with a towel. タオルで体をおおって。 （例文） You're soaked! Wrap yourself with a towel. ずぶ濡れじゃない！タオルで体をおおって。 You should cover yourself with a towel because you're so wet. ずぶ濡れだからタオルで体をおおった方がいいよ。 Wrap yourself with a towel if you're cold. 寒いなら体をタオルでおおって。 Cover your hair with a towel after pool. プールの後は頭をタオルでおおってね。　

続きを読む

英語では、お辞儀する＝to bowと言います。 （例文） To bow means to put your head low and greet. お辞儀するとは、頭を下げて挨拶することです。 You need to bow to the audience before starting your presentation. プレゼンテーションを始める前に、観客へお辞儀をしなければいけない。 You must bow to each other before starting the game. 試合を始める前に、お互いにお辞儀をしなければいけない。 In Japan, bowing is a manner and it shows respect. 日本では、お辞儀は礼儀であり、敬意を示します。

続きを読む