1. Where was the favorite place? 「どの場所が一番気に入った？」 favorite「お気に入りの」という意味です。whereは場所を聞く時の疑問文です。 例文 Where was the favorite place? My favorite place was the final place we went. 「どの場所が一番気に入った？私は最後に行った場所が気に入りました」 2. Which place did you like the most? 「どの場所が一番気に入った？」 Whichは「どれ」という意味です。the mostは最上級なので「1番」と表します。 例文 Which place did you like the most? I want to ask your opinion. 「どの場所が一番気に入った？あなたの意見を聞きたいです」

続きを読む

1. It's too late for the child to come. 「子供が来るには時間が遅すぎる」 too 〜で「〜すぎる」、forはここでは「〜にとって」となります。 例文 It's too late for the child to come.If it is more early,I think there were many people. 「子供が来るには時間が遅すぎる。もっと早ければたくさんの子供がいたでしょう」 earlyは「早い」という意味です。early morningで「早朝」。 2. The time for the child to come is too late. 「子供が来るには時間が遅すぎる」 ここでのforは「〜のため」となります。 例文 The time for the child to come is too late.I wanted to see many children. 「子供が来るには時間が遅すぎる。たくさんの子供達を見たかった」

続きを読む

1. If you ask me that 「そう言われてみれば」 例文 If you ask me that you are intelligence. Please teach me different things. 「そう言われてみればあなたは賢いですね。色んなことを教えてください」 teachは「教える」で教える人を日本語でも「ティーチャー」と言います。ここでは、tellよりも知識として教えるteachを使った方がいいです。 2. Come to think of it 「そう言われてみれば」 例文 Come to think of it I am very happy.I think I must appreciate to live. 「そう言われてみれば幸せですね。生きている事に感謝しないといけないですね」 appreciateは「感謝する」という意味で、後にto 〜がついて「〜に感謝する」となります。

続きを読む

1. the best feature 「一番の目玉 」 featureは「フィーチャーされる」と言いますが「特徴」という意味です。bestは「ベストな位置」と言ったりしますが「最も良い」という意味です。 例文 The best feature is final stage. 「一番の目玉は最終章です」 2. the recommend point 「一番の目玉 」 recommendは「お勧めする」という意味です。pointは日本語でも「今日のポイントはここです」と言ったりします。直訳すると「お勧めのポイント」となりつまり「一番の目玉」という事です。 例文 I want to ask about the recommend point. 「一番の目玉について質問したい」 ask「尋ねる」about「〜について」で「〜について尋ねる」となります。

続きを読む

1. It is needed speed and convenience. 「早さと利便性が必要」 needは日本語でもビジネスで「ニーズがある」と言ったりします。動詞で「〜が必要」という意味でここでは受身形で「必要とされる」という意味になります。 例文 It is needed speed and convenience.Those are essential factor. 「早さと利便性が必要。それらは不可欠な要素です」 Those「それら」 2. It Is required speed and convenience. 「早さと利便性が必要」 require「必要とする」という意味でここでは受身形で「必要とされる」という意味です。 It is required speed and convenience.We must make an effort to achieve those. 「早さと利便性が必要。出来るように努力しないといけない」 achieve「達成する」

続きを読む