Makiko

自己紹介

こんにちは❀
Makikoといいます☻

私は直近まで国家公務員として７年間勤務していました。
国家公務員の職務で英語翻訳や、海外から来た方のアテンド、英語アナウンスメントの作成をした経験があります。

TOEICは９００点を越えています。
大学は東京外国語大学を卒業しました。
大学では朝鮮語（韓国語）専攻で、一から第二言語を習得するノウハウを学びました。言語学に興味があり、今でも英文法の効率の良い学び方を書籍等で日々学習しています。

昨年はオランダで一年生活していました。
現在はオーストリアのウィーンに住んでいます。
海外の生活について知りたい方も大歓迎です！
趣味は映画・ドラマ鑑賞、旅行、グルメです♪
これまでに２３カ国を旅してきました！

まだネイティブ講師とのレッスンに自信がない方、日本語を織り交ぜながら一緒に授業を進めていきましょう♪
予約レッスンを定期的にとってくださる場合には、１人１人の目標に合ったカリキュラムと教材を用意いたします！
貴方と一緒にレッスンができることを楽しみにしています＊*

声を和らげる を英語で教えて!

1."soften"は他動詞で、「〈音・声を〉やわらげる，低くする」という意味を持ちます。
　（例文）When talking to young children, I soften my voice.
　　　　 幼い子と話す時には、声を和らげて話しています。
　（例文）He softened his voice.
　　　　　彼は声を低くした。

2."gentle"は形容詞で、「〈人・気質・声など〉優しい，温和な，穏やかな」という意味を持ちます。
　（例文）I try to keep my voice gentle when I am talking to young children.
　　　　　幼い子と話す時には、声を和らげて話すようにしています。
　（例文）in a gentle voice
　　　　　優しい声で

お役に立てれば幸いです。

使いにやる を英語で教えて!

1.”errand”は名詞で、「使い，走り使い，使い走り」という意味を持ちます。
　（例文）I'm sending my child on an errand.
　　　　子供を使いにやります。
”send"は他動詞で、「(命令・依頼などによって)行かせる」という意味を持ちます。
　（例文）I sent him for some milk.
　　　　　彼に牛乳を買いに行かせた。

2."use"は動詞で「使う、使用する、利用する」という意味です。人に対しても使用することができます。
　（例文）the power to use something or someone
　　　　　物または人を使用する力
　（例文）I'll use my child as an errand.
子供を使いにやります。

お役に立てれば幸いです。

だし抜けに を英語で教えて!

1."leave out of~"で、「(…を)…から除外する、省く、(…を)から除く」という意味を持ちます。
　（例文）Did you all go to karaoke together? You left me out of it.
みんなでカラオケに行ったの？私をだし抜けにしたな。
　（例文）leave anything out of account. 　　　
　　　　　勘定に入れぬ

2.”outwit”は他動詞で、「〈相手の〉裏をかく; 〈…を〉出し抜く」という動詞です。
　（例文）The burglar outwitted the police and got away.
　　　　　強盗は警察の裏をかいて逃げた.

お役に立てれば幸いです。

よしておく を英語で教えて!

1."I'd better not ~"で、「～はやめておいた方がよさそう」という意味を表すことができます。
（例文）I'd better not go out for a drink.
　　　　飲みにいくのはよしておくよ。
（例文）I'd better not eat that.
　　　　食べるのはやめておいた方がよさそうだな。

”go out for a drink”で、「飲みにいく」という意味を表すことができます。
（例文）Let's go out for a drink to change our luck.
　　　　縁起直しに飲みに行こうよ。
飲みに誘う時の表現は他に、
（例文）Let's go drinking
　　　　飲みに行こうよ
があります。

お役に立てれば幸いです。

腕前がある を英語で教えて!

1. ”be good at~” で、「～が上手だ、上手い」という意味になります。
（例文）You've never done this before, but you're very good at it.
　　　　初めてやるのに、腕前があるじゃないか。

2.”grasp”は動詞で、「〈…を〉理解する，把握(はあく)する」という意味をもちます。
（例文）Although this is your first time, You have a good grasp of this.
　 初めてやるのに、腕前があるじゃないか。
（例文）grasp the gist of a matter.
問題の核心をつかむ

3."ability to do ~ for the first time"で、「初めて～をする才能」という表現をすることができます。
　"ability"は名詞で、「能力、才能、技能」を意味します。
（例文）Your ability to do this for the first time is impressive.
　　　　初めてこれをやってのけたあなたの能力は素晴らしい。
　"impressive"は形容詞で、「強い印象を与える，深い感銘を与える，印象的な」という意味をもちます。

お役に立てれば幸いです。