Miyu

自己紹介

こんにちは、私の名前はMiyuです。現在はアイルランドに住んでおり、アメリカでの留学経験を経て、英語教育に情熱を注いでいます。異文化環境での生活は、私の指導法に広範な視野をもたらしました。

アメリカでの留学は、英語を非母語として習得する際の困難や喜びを体験させてくれました。留学中に得た洞察は、私の教育スタイルに柔軟性と深みを加えています。

英検では最高ランクの資格を取得し、これは英語に対する私の高い理解力と適応力を証明しています。また、IELTSではスコア7.5を獲得しており、アカデミックな英語能力と国際的なコミュニケーションスキルが高いことを示しています。

私は、皆さんの英語学習において、文法、語彙、発音の改善から実践的な会話スキルまで、幅広いサポートを提供します。私の国際経験と専門知識を活かして、皆さんの英語学習を全面的に支援し、一緒に英語の世界を探検しましょう！

髪を短く刈る を英語で教えて!

「髪を短く刈る」は"shave"で表現できます。これは坊主など、地肌に近いくらいに刈る場合に使います。髪の短さの度合いは補足の文をつけて説明をしてあげると伝わりやすいです。

"I shaved my head as it is getting hotter these days."
(暑くなってきたので、髪を短く刈りました)

"I went to a hair cut and got really short like 〇〇. I hope it suits me."
(美容院に行って、〇〇のように髪を短くしました。私に似合ってるといいのですが。)

髪がギシギシする を英語で教えて!

コンディショナーを使わなくて「髪がギシギシする」なので、"not smooth"で「滑らかではない」と表現できます。傷んでいる場合は"damaged"で表現することができます。

"My hair is not smooth, because I didn't use conditioner today."
(髪を洗っていてコンディショナーをつかわなかったので、髪がギシギシする)

"I need to use this conditioner for my damaged hair."
(私の傷んだ髪にはこのコンディショナーじゃないといけないの)

発奮 を英語で教えて!

「発奮」は"rouse oneself"で 「気負いこむ、奮起する」という意味で表せます。または、"get motivated"で「モチベーションが高まる」と訳せるので、「発奮」に近いニュアンスでの表現もできます。

"I am rousted myself for my entrance exams."
(大学受験に向けて勉強に燃えています)

"I am motivated for studying by hearing my friend passed his entrance exams."
(友人が大学に合格したと聞いて私も勉強を頑張ろうと発奮しています)

肌艶がいい を英語で教えて!

「肌艶がいい」は「輝き」という意味を持つ"glow"で表現できます。または"smooth"で「滑らかな」でも表せます。

"Your skin has a glow! What do you do for your skin care?"
(あなたの肌、艶がある！スキンケアは何しているの?)

"Your skin is so smooth! Do you do something special?"
(あなたの肌すごく滑らか！何か特別なことしているの?)

「光っている」の英語で"shiny"もありますが、これは光が強いイメージなので、顔がテカっている時に使われます。

吐きそうです を英語で教えて!

「吐きそう」は英語で"throw up"を使って表現できます。"sick"でも表現できますが、"sick"自体は体調のことを表す表現で使うこともあるので、使う際は補足の文章をつける必要があります。

"Sorry I can't come to the party tonight, I have a fever and feel really sick."
(熱と吐き気があって今夜のパーティーに行けなくて、ごめんなさい)

"I'm hangover from last night, now I feel like throwing up."
(昨日の夜から二日酔いで吐きそう)

"After a 6 hours driving, I got car sick and am about to throw up."
(6時間のドライブを経て、車酔いで吐きそうだ)