Can I have a cup of water for the kids? 解説： Can I have→英語では敬語がないので、「いただけるか」「もらえるか」がすべてCan I haveになります。 a cup of water→お水〜一杯 kids→子供。この単語が話し言葉です。 例文： Excuse me, can I have a cup of water for my kids? They could not handle the spiciness of the food so they need some water. すみません、子供たちにお水を一杯いただけますか？ 食べ物が辛すぎて耐えられなかったから、水がいります。

続きを読む

so light that even children can carry 解説： even→「ほど」という意味です。 so light→軽い children can carry→子供が運べます 例文： I bought a new suitcase for travelling as it was the lightest suitcase I have ever seen. It is so light that even children can carry it. 今まで最も軽いスーツケースと思ったから、旅行用の新しいスーツケースを買いました。 とても軽くて子どもが運べるほど軽いです。

続きを読む

1. understand how it works 解説： understand→理解しています how it works→仕組み 例文： Dogs understand how cages works. As soon as they realized that the hook is released, they will rush out of their cages. 犬はケージの仕組みを理解しています。 フックが外れたとうたんにすぐにケージから飛び出しました。 2. understand the mechanism 解説： how it worksの代わりにmechanismも使えます。どちらかいうとmechanismの方が適切ですが、how it worksの方が自然に聞こえます。 例文： Dogs understand the cages' mechanism. As soon as they realized that the hook is released, they will rush out of their cages. 犬はケージの仕組みを理解しています。 フックが外れたとうたんにすぐにケージから飛び出しました。

続きを読む

解説： 残り→the rest 現金で→with cash いいですか→Can I pay... 例文： I would like to pay all of these groceries with points but I do not think I have enough points to pay everything so can I pay the rest with cash? この食料品をポイントで支払いしたいですが、ポイントが十分ではないと思うので、残りは現金でいいですか?

続きを読む

解説： 麓が英語でfootになりますので、山麓を言いたいときはfoothillと言います。 例文： In order to see the sunrise the next day, we should stay a night in the town at the foothill of the mountain. We might meet other climbers too there. 明日の日の出を見られるために、山麓の町で一泊しましょう。そこでも他の登山者に会えるかもしれないです。

続きを読む