Shohei

海外渡航歴

オーストラリア（ワーキングホリデー）1年、イギリス（YMS）1年

自己紹介

こんにちは！Shoheiと言います。
英語の勉強、一緒に頑張りましょう！

ワイヤレスイヤホンはどれくらい連続で使える？ を英語で教えて!

「ワイヤレスイヤホンはどれくらい連続で使える？」は、英語で上記のように表現することができます。

1. How long can you use these wireless earphones continuously?
ワイヤレスイヤホンはどれくらい連続で使える？

「どのくらいの間、期間」は「How long~?」を使って表せます。
「ワイヤレスイヤホン」は英語でもそのまま「wireless earphones」と表します。イヤホンは２つで１つのセットなので、必ず複数形にしましょう。
「continuously」は「コンティニュアスリー」と読み、「たえず、連続で」を意味する副詞です。

2. What’s the battery life of these wireless earphones?
ワイヤレスイヤホンのバッテリー寿命はどれくらいですか？

「どれくらい連続で使えるか」を「バッテリーの寿命はどれくらいか」と言い換えた形の質問です。連続使用時間を尋ねるのであればこちらの方が簡潔な表現です。

農作業 を英語で教えて!

「農作業」は、英語で上記のように表現することができます。

1. 「farm」は「農場、ファーム」という意味で、「farm work」で、「農作業」を表すことができます。

During summer vacation, I helped my grandma with farm work.
夏休み中におばあちゃんの農作業を手伝いました。

2. 「farming tasks」も「農作業」ですが、１よりも丁寧な言い方です。

I helped my grandmother with her farming tasks over the summer break.
夏休みの間、おばあちゃんの農作業を手伝いました。

This summer, I was busy helping my grandmother with her farming tasks.
今年の夏は、おばあちゃんの農作業を手伝うのに忙しかったです。

水素水 を英語で教えて!

「水素水」は、英語で「hydrogen water」と表現することができます。
「hydrogen」は「水素」という意味で、「ハイドロジェン」と読み、「y」にアクセントを置きます。

I was recommended hydrogen water, but what do you think?
水素水を勧められたけどどう思う？

I’ve been told to try hydrogen water. Do you think it’s worth it?
水素水を試してみるように言われたけど、価値があると思う？）

他にも、さまざまな「〇〇水」を紹介します。
Clean water: 浄水
Soda water: 炭酸水
Still water: （炭酸抜きの）普通の水
Soft water: 軟水
Hard water: 硬水
Bottled water: ペットボトルの水

ヨガマット を英語で教えて!

「ヨガマット」は、英語でもそのまま「yoga mat」と表現することができます。

Excuse me, can I rent a yoga mat for the class?
すみません、クラスのためにヨガマットのレンタルはできますか？

rent: 借りる

Is it possible to rent a yoga mat here?
ここでヨガマットをレンタルすることはできますか？

Do you offer yoga mat rentals for the session?
このセッションのためにヨガマットのレンタルはありますか？

Do you offer~?: 〜を提供していますか？（〜はありますか？）

スフレチーズケーキ を英語で教えて!

「スフレチーズケーキ」は、英語でもそのまま「soufflé cheesecake」表現することができます。
「soufflé」とはフランス語で、「ふくらんだ」という意味で、英語でもそのまま使われます。

If you’re going to Hokkaido, a soufflé cheesecake is a must as a souvenir!
北海道に行くなら、お土産にはスフレチーズケーキが必須だよ！

must: なくてはならないもの、絶対必要なもの

You’ve got to bring back a soufflé cheesecake as a souvenir from Hokkaido.
北海道からのお土産にはスフレチーズケーキを持ってきてね。