rinari03

英語系資格

2010年2月 英検2級取得，2023年6月 TOEIC 805点取得

自己紹介

英語が好きで独学で勉強を続けております。
ペラペラと話せると自信を持って言えるほどではありませんが、自分の持っている知識で、どなたかのお役に立てるなら。

理想を下げたら？ を英語で教えて!

「理想を下げたら？」は上記のように表現します。
Why don't you「～したらどう？～してみたら？」と、相手に提案する言い方で、非常によく日常会話で出てくるので覚えておくと便利です。

lower: 下げる、減らす(動詞)
standards: 標準、基準(名詞)

「減らすべきだよ」とはっきりと伝えたい場合は以下です。
例)
You should lower your standards.
理想を下げるべきだよ。
should を使うことで、「～すべきだよ」と言い切る形でアドバイスすることができます。

また、「理想」は ideal という単語もあるのですが、相手に求める条件について言う時には使用しません。
ideal husband: 理想の旦那
ideal job: 理想の仕事
など、「理想的な○○」と言いたい時に使用します。

お役に立てると幸いです。

忙しくしたら？ を英語で教えて!

1. Why don't you make yourself busy?
忙しくしたら？
日本語より少し長い文章ですが、意味は全く同じです。
why don't you「～したらどうですか？」と相手に提案やアドバイスをする表現です。
make 人 形容詞: 人を～な状態にする

2. You should make yourself busy.
忙しくするべきだよ。
こちらは1と少し違い、 should「～すべき」を使って言い切る形の表現です。
why don't you より、相手にはっきりと「忙しくするべきだよ」と伝えることができます。

文中の make は日常会話でとてもよく耳にするので、覚えておくと便利です。
例)
I wanna make you happy.
あなたを幸せにしたい。
wanna: want to の省略形

お役に立てると幸いです。

ついにやったね！ を英語で教えて!

「ついにやったね！」は上記のように言います。
この表現は、その目標に向けて努力を重ねてきた結果、ついに成し遂げたときに使います。
finally: ついに、やっと(副詞)
made it: make itの過去形。成し遂げる、達成する

例文
Congratulations on your overseas assignment. You finally made it!
海外赴任おめでとう。ついにやったね！
congratulations on: ~おめでとう
overseas assignment: 海外赴任

この you made it! という表現はとても便利なので、覚えておくと様々な場面で使えます。
また、自分のことについても使えるので、何かを成し遂げたときはぜひ使ってみてください。
例)
I passed the exam! I made it!
試験に合格した！やった！
pass the exam: 試験に合格する

お役に立てると幸いです。

最初に言っておきますが を英語で教えて!

1. Just so you know
最初に言っておきますが

相手にあらかじめ伝えて置きたい時に使えるフレーズです。
「知っておいてほしいんだけど」や、「ちなみに」という意味で使うこともできます。
例)
Just so you know, I'm coming back home late tonight.
最初に言っておくけど(知っておいて欲しいんだけど)、今晩は帰り遅くなるからね。
come back home: 家に帰る(帰ってくる)
late: 遅い(副詞)
tonight: 今晩、今夜(副詞)

2. I wanna tell you at the beginning
最初に言っておくけど

こちらは、「最初に伝えて置きたいんだけど」というニュアンスが強いです。
wanna: want toの省略形
tell: 教える、伝える(動詞)
at the beginning: 最初に、あらかじめ
例)
I wanna tell you at the beginning, I don't go to the party.
最初に伝えときたいんだけど、パーティには行かないよ。
don't: do notの省略形。～しない
go to: ～へ行く

お役に立てると幸いです。

もう昔の彼女じゃない を英語で教えて!

「もう昔の彼女じゃない」は上記のように表現します。

以前とは変わった(変わってしまった)ことを表現する言い方です。
no longer: もはや～でない。もう～でない。
used to be: かつての、かつては
who: どんな人かというと(関係代名詞)
この文中に使われている who は、主語の She を表すために使用します。
She(彼女) は no longer(もはや～でない) who(以下の人) she used to be.（かつての彼女）という作りです。

他にも例文をいくつか記載します。
例)
She is a student who comes from Japan.
彼女は日本から来ている学生です。
come from: ～から来ている
student: 生徒(名詞)

I have a friend who plays piano.
ピアノを演奏する友達がいます。
play: 演奏する(動詞)

お役に立てると幸いです。