smile08non04

海外渡航歴

アメリカ

自己紹介

初めまして！
少しでも皆様の英語学習のお手伝いをさせていただけたらと思っております！そして一緒に私も成長したいと思っております！
アメリカの大学に進学し、Accounting Manegement を学び卒業しております。
色々な質問に答えていきたいと思っておりますので
少しでもお役に立てたら嬉しいです！

その会議にリモートで参加してください を英語で教えて!

1. Please join the conference remotely.
まず始めに「会議に参加する」は join the conference を使います。
日本語でもよく使う meeting 「ミーティング」は数人から数十人で行う会議を意味して、
今回使った conference は大勢で行う会議を表しています。
その時々で使い分けたらより明確な表現ができますね。

そして「リモートで」を意味する単語はよく remortly が使われます。
こちらは日本語と同じく「遠隔で」という意味があり、副詞として文末に置かれることが多いです。

Please join the conference remotely.
その会議にリモートで参加してください。

2. Please join the conference from home.
こちらが1つ目と違うところは remortly の代わりに from home を使っているところです。
海外で「リモートワーク」と意味する、よく使われる表現としては大きく分けて2つあります。

1つ目は先ほど１で使った remort という単語を使うことです。
2つ目が今回と同じく work from home という表現です。
「家で働く」「家から働く」という意味を持っており、同じく「リモートで」を表現できます。

ですが１と違うのは「家で行うリモートワーク」の時に使えるということです。
今回はどちらからリモートワークに参加するのかがわかりかねましたので、１つの候補として使っておりますが、ぜひ使う時はその時々で使い分けてみてください！

Please join the conference from home.
家からその会議にリモートで参加してください。

少しでも参考になれば嬉しいです！

サイン を英語で教えて!

有名人が書くサインは autograph をよく使います。
あまり聞きなれない単語かもしれませんが sign などと同じ「自筆」「肉筆」などの意味があります。

May I have your autograph?
あなたのサインいただけますか？

I got an autograph from a famous Japanese star.
私は日本の有名な俳優のサインをもらった！

もちろん「サイン」は signatureを使っても表せます。
有名人が書くサインは先ほどお伝えした autograph ですが、基本的に他のときや「有名人」以外に使う時にはこちらの signature を使います。

Could I get your signature, please?
こちらにご署名いただけますか？

少しでも参考になれば嬉しいです！

手袋 を英語で教えて!

1. gloves
こちらは5本指の「手袋」を表す単語です。
軍手や掃除の時に使う手袋、防寒用や今回のように雪合戦の時などに使う、全ての5本指の手袋はこの
gloves で表すことができます。
基本的に使う時は s をつけて使います。
また「１組の手袋」を表したい時は a pair of glove として使います。

We need gloves for snowball fights.
私たちは雪合戦のために手袋が必要だ。

2. mittens
こちらは「親指とその他の指の2つに分かれている手袋」を意味している単語です。
雪だるまがつけている手袋や鍋つかみをイメージするとよりわかりやすいかと思います。
使い方は１と同じで s をつけて、そして「１組の」とする時は a pair fo mittens と表現します。

We need mittens for snowball fights!
私たちは雪合戦のために手袋が必要だ！

少しでも参考になれば嬉しいです！

手作りケーキ を英語で教えて!

まず始めに、手作りは handmade という単語を使います。
「手作りの」「ハンドメイドの」の意味を持ち、「手作りの」と表現したい時にはとてもよく使われます！

My mother makes a handmade birthday cake every year. Her handmade cake is the best for me!
私のお母さんは毎年誕生日に手作りの誕生日ケーキを作ってくれる。お母さんの手作りケーキが私にとって一番だよ。

「お菓子などを焼く」時によく使われるのは bake ですね。
もちろん今回の場合は make を使って「作る」を強調させていますが、代わりに bake としてもしっかりと伝わります。

また present 「〜をプレゼントする」を使うことも１つの表現の方法です。
名詞として「プレゼント」とよく使われるこの単語ですが、動詞としても使うことができます。

My mother presents a handmade birthday cake every year. Her handmade cake is the best for me!
私のお母さんは毎年誕生日に手作り誕生日ケーキをプレゼントしてくれるんだ（作ってくれるんだ）。お母さんの手作りケーキが私にとって一番だよ。

少しでも参考になれば嬉しいです！

手を貸す を英語で教えて!

1. give someone a hand
まず1つ目は give を使った表現です。
give は「〜を与える」「〜を渡す」などの意味があり、今回もこちらの「〜を与える」といった意味を使います。
give someone A で「Aに何かを与える」といった表現のできる使い方になります。こちらはとてもよく使う表現ですので、今回だけでなく日常的に活躍場面が多い表現です。
そして「手を」は a hand を使いましょう。「簡単すぎない？hand でいいの？」と思われがちですが、これでしっかり意味が伝わります。

Let me give you a hand!
手を貸ささせて！ 手を貸せれるよ！

Let me は「私に〜させて」という意味があり、今回のように「自分が相手に」何かしてあげたい時などにもよく使われます。

2. lend someone a hand
こちらも同じく直訳すると「手を貸す」の表現ができる単語です。
１と違うのはこちらの lend を使う時は「（物理的に）手が必要な時」によく使われます。荷物の緯度や大変な作業の時ですね。

Let me lend you a hand!
手を貸ささせて！ 手を貸せれるよ！

少しでも参考になれば嬉しいです！