Kenneth0808

英語系資格

TOEIC928点，TOEFL84点

自己紹介

リーケネスと申します。マレーシアからの留学生で現在東海大学の建築都市学部に所属している2年生です。

子供の子らから英語を話していて、TOEICスコアは928点とTOEFLのスコアが84点であリ、対応可能です。

私の母語が英語なので英語のレベルがネイティブでこの仕事をする自信があります。

そのまま を英語で教えて!

1. As it is
物事や状態を「そのまま」「現状のままで」という意味です。何も手を加えず、そのままの状態で残すことを強調したいときに使います。日常会話でよく使われ、例えばインテリアや食事、デザインの話で「変更不要」という気持ちを伝えるのに便利です。
補足：
この表現の中の as は「〜のように」「〜のままに」という意味を持ち、後ろに it is を加えて「そのままの状態」という意味になります。何も手を加えたくないときに使える、簡単で強調したいニュアンスが含まれる表現です。

例文:
I'm drying the painting right now, so please leave it as it is!
いまその絵乾かしているからそのままにしておいて！
I like the room as it is.
この部屋はそのままで好きです。

2. Leave it that way
物事や状態を「そのままにしておく」「現状を維持する」という意味で、変更をせずに現状を保つよう依頼するときに使います。「そのままがいい」「今のままで十分」という気持ちを含んでいるため、日常生活でインテリアや物の配置、作業の進め方などに関しての会話でよく使われます。

例文:
I like the furniture arrangement. Leave it that way.
家具の配置が気に入っているので、そのままにしておいて。

3. Unchanged
「そのままで変わらず」「現状維持」といった意味で、フォーマルな文脈や技術的な説明、またはビジネスの場面でよく使われます。何かが長期的に変わっていないことを伝えるのに適しており、データ、ルール、ポリシーの説明などに使用されることが多いです。
文法：
Remain や stay などの動詞と共に使われることが多く、「変わらず残る」というニュアンスを持っています。

例文:
The rules have remained unchanged for decades.
そのルールは何十年も変更されていません。
*decades：数十年

留年する を英語で教えて!

1. Held back
「留年する」「進級を止められる」という意味で使われる表現です。特に、成績が基準を満たさずに進級できない場合に使われます。

例文：
He was held back because he didn't get enough credits.
彼は単位が足りなかったので、留年することになりました。

2. Staying back a year
「留年する」という意味の表現です。カジュアルな言い回しで、進級できない状況を柔らかく伝える際に使えます。

例文：
I’m staying back a year to retake the classes I failed.
不合格になったクラスを再履修するために、一年留年が決定した。

さよなら を英語で教えて!

1. See you next time
「また次回会おうね」「次に会うときまで」という意味です。次回の再会を楽しみにしているときに、カジュアルな別れの挨拶として使います。

例文：
I have to go now, but see you next time!
「もう行かなきゃいけないので、次回会いましょう！」

2. Farewell
フォーマルな別れの表現で、「さよなら」や「お別れ」を意味します。長い間会えない場合や、別れが感傷的なシーンでよく使われます。特に正式な場面や重要な別れの際に使われることが多いです。例えばよく見かける文脈、Farewell Party「送別会」。

例文：
Farewell, my friend. I wish you all the best in your future.
「さよなら。あなたの今後の成功を祈っています。」

一目惚れ を英語で教えて!

1. Love at first sight
「一目惚れ」という意味です。誰かを初めて見た瞬間に恋に落ちることを意味します。この表現は、直感的にその人に強く惹かれることを強調していて、見た瞬間に特別な感情を抱くことを指します。

例文：
A cute girl started working at my part-time job, and I totally fell in love at first sight!
めっちゃ可愛い子がバイト先に入ってきてさ、おれ一目惚れした！

2. Crush on her
カジュアルな表現で、「彼女に夢中になる」「彼女に惹かれる」という意味です。強く惹かれているが、まだ正式な恋愛関係に発展していない感情を表します。

例文：
He had a crush on her for months.
「彼は何ヶ月彼女に夢中です。」

ありえない を英語で教えて!

1. Impossible
「不可能」や「ありえない」という意味です。何かが物理的、論理的に絶対にできない、または実現できないときに使われます。

例文：
It's impossible for humans to travel through space without spaceship.
「宇宙船なしで人間が宇宙を旅するのは不可能です。」

2. Unbelievable
「信じられない」「驚くべき」という意味です。何かが非常に驚くようなこと、または通常では考えられないようなことが起きたときに使われます。事実として信じにくい出来事や、極端に良いこと、悪いことに対しても使えます。

例文：
It's unbelievable that Hamilton just broke the unbreakable record.
「ハミルトンが破れないと言われていた記録を破ったなんて信じられません。」