eigonikoishiteru

英語系資格

TOEIC990点，TOEFL104点，英検1級

海外渡航歴

アメリカ3年，カナダ１年

自己紹介

よろしくお願いいたします！

寒いので暖房をつけよう を英語で教えて!

「暖房」は英語で、heater と言います。
「（暖房を）つける」は、 turn on を使います。

It's cold. Let's turn on the heater.
寒いね。暖房つけよう。

I am shivering. Could we turn on the heater?
寒くて震えてる。暖房つけてもいい？

「冷房」は Air Conditioner を略して、the AC と言います。」
例）
Please don't leave the AC on. It's going to cost a lot.
冷房つけっぱなしにしないでね。高くついちゃうから。
Don't forget to turn off the AC!
冷房消すの忘れないでね！

終電に乗り遅れた を英語で教えて!

「電車に乗り遅れる」は miss を使います。
「終電」は the last train と言います。
be late for ～で、「～に遅れる」という意味ですので、the last train をつけると、「終電に遅れる」となります。

I was drinking a lot last night and missed the last train.
昨夜お酒をたくさん飲んでいて、終電を逃してしまったよ。

When I realized, it was already 1 am. I was late for the last train.
気が付いたら既に朝の1時で、終電を逃していた。

今何時ですか を英語で教えて!

1. Do you have the time?
「何時ですか？」と丁寧に聞く言い方です。

Do you have the time? を使う時に注意したいのは、必ず the を入れることです。
Do you have time? と言ってしまうと、「今お時間ありますか？」という意味になってしまいますので、気を付けましょう。

2. What time is it?
同じ意味ですが、カジュアルな聞き方です。

他には、以下の言い方もぜひ使ってみてくださいね。
Do you know what time it is?
今何時かわかりますか？
Can you tell me what time it is now?
今何時か教えてもらえますか？

今なんといったのですか を英語で教えて!

1. What did you just say?
今なんと言ったのですか？
2. What was it that you said now?
今言ったのはなんですか？

どちらもカジュアルな言い方です。

「え？」とカジュアルに聞き返したい時は、Pardon? や What? などとよく言います。

ビジネスの場面などで丁寧に言いたい時は、以下のように言うといいでしょう。

Excuse me, but I beg you a pardon?
すみません、もう一度お願いします。
Could you please repeat what you have just said?
今言ったことをもう一度繰り返して頂けますか？

時々 を英語で教えて!

「時々」は sometimes と言います。
occasionally も「時々」という意味ですが、 sometimes より頻度の低い時々になります。

A: Are you in touch with Tom?
トムと連絡とってる？
B: I sometimes see him passing by the building, but I rarely talk to him.
時々ビルを通り過ぎるのを見るけど、ほとんど話さないよ

A: Are you still going to Yoga class?
まだヨガのレッスン行ってるの？
B: I occasionally go, but less than before.
時々行ってるけど、前より減ったよ

※ less than ～「～より少ない」