uzura

自己紹介

こんにちは、私はzatosan0702として活動しています。私の英語への旅は、イギリスでの留学から始まりました。この経験は、英語能力だけでなく、文化への理解にも大きな影響を与えました。

私は英検1級の資格を持っており、これは高度な英語運用能力を持っていることを証明しています。留学中、多様な文化の中で生活し、毎日英語を使ってコミュニケーションを取ることで、実践的な英語能力を磨きました。

特に、旅行中に英語ができて良かったと感じたエピソードがあります。イギリスを旅行中に、道に迷ってしまいましたが、英語を使って地元の人に道を尋ねることができました。彼らは親切に案内してくれ、そのおかげで素晴らしい観光地を発見することができました。この経験は、英語が国際的なコミュニケーションの鍵であることを実感させてくれました。

私は、英語を通じて世界を探索する喜びを皆さんと共有したいと思っています。英語を学ぶことは、新しい文化への扉を開き、世界を広げることができます。一緒に、この素晴らしい旅を楽しみましょう！

ちゃんと見直しした？ を英語で教えて!

「Did you review it carefully?」
ちゃんと見直しした？

「Review」は「見直す」、「復習する」、「再調査する」などの意味があります。「Carefully」には「ちゃんと」、「気をつけて」などの意味合いがあります。このフレーズとよく使える熟語は「Silly mistakes」＝「凡ミス」です。

例文
I found you made many silly mistakes. Did you review it carefully after solving all the questions?
凡ミスばかりしてたの見つけたよ。問題解き終わったあとにちゃんと見直した？

字が薄い を英語で教えて!

「Write more boldly.」
もっと濃く書いて。

「Bold」は「濃い」、「太い」、「大胆」という意味があります。MicrosoftのWordなどで見られる太字のキーのBは「Bold」の頭文字から来ています。このフレーズはお願いなので「Could you ～, please?」を付け加えると丁寧になります。また、「字が薄いから」という理由も付け加えたければ、「as the letters are too faint for me」=「私には字が薄すぎる」ということができます。

例文
Could you write the letters more boldly please, as they are too faint for me?
字が薄いからもっと濃く書いてください。

力になれたらよかったのに を英語で教えて!

1. I wish I could help you.
力になれたらよかったのに

「I wish」は「～できたらいい」「～できることを望む」という意味です。「I could help you」は「あたのことを助けられる」です。

I wish I could help you when you are struggling with your work.
仕事で大変だったときに力になれたらよかったのに。

2. I wish I could have assisted you.
助けられたら良かったのに。

「Assist」は「支援する」という意味があります。

It should have been a long day for you. I wish I could have assisted you.
長い一日だったでしょ。助けられたら良かったのに。

前の座席を蹴らないで を英語で教えて!

1. Please do not kick the seat in front of you.
前の席を蹴らないで。

「Do not」で命令形の「やるな」という意味ですので、「Please」をつけることで丁寧な言い方になります。「seat」は「座席」、「In front of you」は「あなたの前の」という意味です。

例文
While we are watching a film, please do not kick the seat in front of you.
映画を見ている間、前位の座席を蹴らないでください。

2. Could you refrain from kicking the seat in front of you, please?
「前の座席を蹴るのを控えていただけますか？」
「Refrain」は「控える」という意味があります。

例文
I cannot focus on the film. Could you refrain from kicking the seat in front of you please?
映画に集中できません。前の座席を蹴るのをやめていただけますか？

もう少し切ってください を英語で教えて!

1. Could you cut a little bit more, please?
もう少し切ってください

「Could/Can you ～ please」は他の人にお願いするときに使うことができます。「Cut」は「切る」、「A little bit more」は「もう少し」という意味があります。

例文
Could you cut a little bit more please? I want to have a short hair this time.
もう少し切ってもらえますか？今回はショートが良いです。

2. I want to get a little bit more off, please?
もう少し切って欲しいです。

「A little bit more off」で「もう少し少なくする」という意味です。このシチュエーションでは「もう少し切る」という意味合いになります。

例文
I want to get a little bit more off if possible.
可能ならもう少し切って欲しいです。