chiikon

自己紹介

こんにちは！私の名前はchiikonです。私はアメリカでの留学経験を持っており、この経験は私の英語能力だけでなく、仕事に対するアプローチにも大きな影響を与えました。

私はCELTAの資格を持っています。この資格は、英語を非母語話者に教えるための専門的なスキルを有していることを示しており、留学中に得た知識と経験を補完するものです。

私の仕事において、英語は不可欠なツールです。特に、異文化間のコミュニケーションや国際的なビジネス環境での交渉において、英語能力は重要な役割を果たします。英語を通じて、異なる背景を持つ人々と効果的にコミュニケーションを取り、共通の目標に向けて協力することが可能です。

私は、皆さんが英語を学び、グローバルな職場で活躍するためのサポートをしたいと思っています。一緒に学び、英語を使ってキャリアを発展させましょう！

「どこで買ったの？」と言われるのが嬉しい を英語で教えて!

It's great you're asking where I got it!
どこで買ったか聞いてくれて嬉しい。
*great=嬉しい、素晴らしい

例文
A: I love your one-piece. Where did you get?
あなたのワンピース素敵ね。どこで買ったの？
B: It's great you're asking where I got it!
どこで買ったか聞いてくれて嬉しい！

少し長めの答えになると
It makes me happy you're curious about where I bought it!
どこで買ったか興味を持ってもらえるのは私を幸せにする。
*curious=興味深い
*make 〇 happy=〇を幸せにする。

参考にしてみて下さい。

着回しは自由自在 を英語で教えて!

1. Styling options are limitless.
直訳すると「スタイルの選択しは無限にある」になります。
*option = 選択肢
*limitless = 無限に

例文
I love to wear knit one-pieces because the styling options are limitless.
ニットワンピが大好きなの。なぜなら着回しが自由自在だから。

2. Dressing up is incredibly versatile.
直訳すると「着回しは信じられないほど多様にある」です。
*incredibly = 信じられないほどに、すごく
*versatile = 多彩な、万能の、用途が広い

例文
A: Did you buy a knit one-piece again?
またニットワンピ買ったの？
B: Yes, wearing one when dressing up is incredibly versatile so I love it.
そう、着回しが自由自在だからニットワンピが大好きなの。

参考にしてみて下さい。

私より可愛い子はたくさんいる を英語で教えて!

1. Many girls are more adorable than me.
私より可愛い子はたくさんいる
*adorable = 可愛い、愛らしい

例文
Why did you choose me? Many girls are more adorable than me.
どうして私を選んだの？私より可愛い子はたくさんいるのに
*choose = 選択する、選ぶ

2. Many girls surpass me in cuteness.
可愛い子はたくさんいるのに
*surpass = 上回る、超える

例文
Many girls surpass me in cuteness, so I am so happy that you chose me.
私より可愛い子はたくさんいるのに私を選んでくれて嬉しい。

参考にしてみて下さい。

目の水晶体が濁る を英語で教えて!

1. It's an ailment where the eye lens cloud.
目の水晶体が濁る病気よ。
*ailment = （慢性的な）病気
*eye lens = 眼球の水晶体
*cloud = 曇る、濁り

例文
A: What is a cataract?
白内障って何？
*cataract = 白内障
B: It's an ailment where the eye lens cloud.
目の水晶体が濁る病気よ。

もう少し丁寧な言い方は下記になります。
It's a disease where the eye lens becomes cloudy.
目の水晶体が濁る病気よ。
*disease = 病気

参考にしてみて下さい。

クリスマスデートコーデ完成 を英語で教えて!

1. Christmas date outfit ready!
クリスマスデートコーデ完成
*outfit = 洋服、衣服

例文
I will wear a knit one-piece with cute earrings, and I think my Christmas date outfit is ready!
可愛いイヤリングにニットワンピースを着たらクリスマスデートコーデの完成！

2. All set with my Christmas date attire.
クリスマスデートコーデの完成
*attire = 衣装

例文
I will wear a knit one-piece with a light color outer, and I'm all set with my Christmas date attire.
明るめのアウターにニットワンピースを着たらクリスマスデートコーデの完成

Enjoy your Christmas date!
クリスマスデートを楽しんで！