172a_

自己紹介

こんにちは！akkiと呼んでください。私はオーストラリアでのワーキングホリデーの経験を持っています。この経験は、私の英語能力だけでなく、異文化への適応能力にも大きな影響を与えました。

私はTOEFLの資格を保有しており、これは私の英語の聴解力、読解力、話す力、書く力が高いレベルであることを証明しています。ワーキングホリデー中に得た実践的な経験とこの資格は、英語を使う自信を深めました。

ワーキングホリデーの最大の魅力は、様々な職種での仕事を通じて、現地の文化やライフスタイルを体験することでした。異文化の中で生活し、仕事をすることは、私のコミュニケーションスキルと柔軟性を高める素晴らしい機会でした。特に、英語を使って様々な国籍の人々と交流することで、言語の重要性と文化間の理解を深めることができました。

私は、皆さんが英語を学び、ワーキングホリデーを通じて新しい経験をするサポートをしたいと思っています。一緒に学び、世界で活躍するための英語力を身に付けましょう！

洗脳されてるよ を英語で教えて!

You work like a slave. Listen, you are brainwashed.
あなたは奴隷のように働いているよ。聞いて、君、洗脳されてるよ。

「洗脳されている」は"be brainwashed"と表現します。
また、「奴隷のように働く」は"work like a slave"で表現できます。

また、「洗脳されている」という表現ではないですが、あまりにも非常識な発言をした人に、
「頭おかしいよ？正気なの？」等、考え方に対して疑問を伝える表現もあります。

例
A: It's not my boss's fault, it's mine. I should've been more careful.
それは、上司のせいではなくて、私のせいだよ。もっと気を付けるべきだった。
B: Are you out of your mind? You did your job, it's definitely not your fault.
頭おかしいんじゃない？あなたはちゃんと仕事してたよ、確実にあなたのせいではないよ。

少なくとも一か月前までに を英語で教えて!

I need to book the flight at least one month in advance.
少なくとも一か月前までには、飛行機のチケットを取っておかないと。

"at least"「少なくとも」
"in advance"「事前に」
を組み合わせると、"at least one month in advance" 「少なくとも1か月前」という表現になります。

また、"in advance"のほかに、"before 〇"で、「〇の前」という言い方もあります。
例：We should have a meeting with the members at least one month before the date.
少なくとも、その日の一か月前までには、メンバーとのミーティングを設けるべきです。

考え直してくれない？ を英語で教えて!

Can you rethink?
考え直してくれない？

「考え直す」の直訳は、"rethink"です。
"Can you～？"「～してくれない？」と組み合わせて、「考え直してくれない？」になります。

Can you think twice?
もう1度考えてくれない？

"think"「考える」に"twice"「2回」という意味を組み合わせた表現です。
「2度考える＝考え直す」という意味になります。
また、「よく考えてみる」という意味でも使われます。
例：You should think twice before you made a decision.
決定する前に、ちゃんとよく考えた方が良いよ。

Can you think again?
もう1度考えてくれない？

"think"「考える」に"again"「もう1度」を組み合わせた表現です。

上記3つの表現、大きなニュアンスの違いもなく、入れ替えて使うことができるので、ぜひ様々な場面で使用してみてください。

環境に配慮する を英語で教えて!

The action to protect the environment is taken place.
環境に配慮した取り組みがなされています。

「環境に配慮する」＝「環境を守る」は、"to protect the environment"で表現できます。
ほかにも、
・to preserve the environment：環境を保護する
・to care for the environment：環境に気を遣う
・to save the environment ：環境を救う
など、少しずつニュアンスの違いがあるものの、様々な表現をすることができます。

また、"the environment"の部分を"our environment"として、「私たちの環境」ということを強調する表現方法もあります。

We focus on environment-friendly activity.
私たちは、環境にやさしい取り組みに注力しています。

"Environment-friendly"・"Environmentally friendly"で「環境にやさしい」という表現をすることができます。
"Eco-friendly"とも表現することもあります。
形容詞として使う言葉なので、後ろに名詞を置いて、「環境にやさしい～」という意味になります。
例：I'm looking for environment-friendly products.
私は、環境にやさしい製品を探しています。

簡単に説明 を英語で教えて!

Can you roughly describe it to me?
おおよその内容を説明していただけますか？（簡単に説明していただけますか？）

"Can you describe it to me?"「説明していただけますか？」に
"roughtly"「だいたいの・おおよその」という意味の単語を加えて、
「簡単に説明してもらえますか？」という意味になります。

Can you tell me the outline of this?
概要を説明していただけますか？

"outline"「概要」を説明してください、として「簡単に説明してください」
また、"outline"は、プレゼン資料の目次ページのタイトルにも使うことができる単語です。

Can you give me the overview of this?
概観（全体像）を説明していただけますか？

"outline"同様、"overview"「概観・全体像」を説明してほしい、として「簡単に説明してほしい」ということを伝える表現です。