1. get a lot of (phone) calls たくさん電話がかかってくる "get a (phone) call" で「電話がかかってくる」という意味になります。"phone" は必ずしも必要ではありません。 例文 A：It's not so busy today, is it? 今日、あまり忙しくないですね。 B：Yeah. We usually get a lot of phone calls. うん。普段は、たくさん電話がかかってくるのにね。 2. receive a lot of (phone) calls 電話がたくさんかかってくる "get" と "receive" に違いはほとんどありません。全く同じように使えます。 例文 We received a lot of phone calls today. I'm exhausted. 今日はたくさん電話がかかってきた。本当に疲れた。

続きを読む

「歩き回る」の表現はたくさんありますが、2つ紹介させていただきます。 1. stroll 歩き回る、散歩する 気晴らしや、ちょっとした運動としてリラックスしながら歩くことを言います。"take a stroll" とも言えます。 例文 We took a stroll along the beach today. 私たち、今日海岸で散歩してきたんだ。 2. wander 歩き回る "stroll" はちょっとした目的があるのに対し、"wander" は、あてもなくブラブラと歩き回る時に使われます。 例文 The old man is always wandering around the park. あのおじいさん、いつも公園でブラブラ歩き回ってる。

続きを読む

1. wait in line (列に) 並んで待つ こちらは主にアメリカで使われる表現です。 例文 A：Why do you use online banking? どうしてネットバンクを使うの？ B：Because it's a waste of time waiting in line at the bank. 銀行で並んで待つのって、すごく時間を取られるから。 2. queue (列に) 並んで待つ "wait in line" と同じ意味ですが、こちらはイギリス英語です。「キュー」と発音します。 例文 I don't want to queue anymore. We've been waiting for almost 2 hours! もう列に並ぶの嫌だ。もうすぐで2時間も待ってるよ！

続きを読む

1. relatively cheap hotel 比較的安いホテル "relatively" には「比較的」という意味があります。 例文 I'm glad we were able to book a relatively cheap hotel. 比較的安いホテルが取れてよかった。 2. reasonable hotel "reasonable" は、高過ぎず安過ぎずいい価格のものに使います。日本語の「リーズナブル」とほとんど一緒です。 例文 I found a reasonable hotel in Shinjuku. Should I book it? 新宿にリーズナブルなホテル見つけたけど、予約したほうがいい？

続きを読む

I had a crush on him 彼に恋していた "have a crush on 〜" で「〜に恋している」という意味になります。こちらはとてもよく使われる表現です。 例文 Do you remember him? I actually had a crush on him. 彼のこと覚えてる？実は、彼に恋してた。 2. I had feelings for him 彼に恋していた ここで言う "feelings" には「恋心」や「好きな気持ち」という意味があります。 例文 I need to tell you something. I've had feelings for you. 言わなきゃいけないことがあるの。ずっとあなたのことが好きだったの。

続きを読む