質問

To**

カランステージ2 P126での文章の意味を教えてください。

質問日時 22/11/06 (日) 00:37

カテゴリカランメソッド

カランステージ2 P126「enough」における

Do you speak English well?
No, I don't speak English well, but I speak it well enough.

はどんな意味なのかわかりますか?
直訳すると、
英語をうまく話しますか?と聞かれて、
うまく話しませんが、十分にうまく話します。と答えているのではないですか?
どういった意味でしょうか?

  • 0

  • 2

su***

No.0002

回答日時 22/11/06 (日) 03:53

こんにちは。

2年前カランレッスンで私がこの部分をやってた時に、私も疑問に思って、何かで調べたのか、あるいはこの掲示板で同様な質問と回答を見つけたのか、定かではありませんが、テキストに、以下のように書き込んでありました。

Q: 英語を上手に(又は、流ちょうに)話せますか?
A: いいえ、上手に話せません、でも、基本的な会話(日常会話)をするのに十分(な言葉や単語を知っている)話せます。

  • 2

to**

No.0001

回答日時 22/11/06 (日) 02:30

上手いとは言えないけど、まーまー話せてる。だと勝手に解釈してる笑 テキトーで、すまぬ

  • 3

お気に入りに追加しました
お気に入りから削除しました

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。