質問

Co**

アメリカ英語orイギリス英語

質問日時 22/08/27 (土) 17:34

カテゴリ英語に関する質問

みなさんはアメリカ英語かイギリス英語どちらを勉強されてますか???

  • 1

  • 24

Yu***

No.0024

回答日時 22/10/31 (月) 00:43

わたしはアメリカ英語です。

  • 0

Ma**

No.0023

回答日時 22/08/28 (日) 23:55

詳細の再度コメントお許しください。私も米英語で教育されたので発音は基本米英語のようです。イギリス人講師に「I like tomato you like tomato」という曲をレコメンドされました。私と彼女のトマトの発音が違っていたからです。

イギリス人講師はすでに数十人受講していますが「アメリカではそのように発音するんだね。我々はこうだけれどもでもどちらもいいんだよ」とみな言ってくれます。
が、一度アメリカ人講師が「アメリカでは途中のtを発音しない(nice to meet youのmee't'など)。それはイギリス英語だ」と言い何度も練習させてくれた(?)ときはちょっとびっくりしました。まあたしかにtをクリアに発音しないほうがこなれて聞こえることもありますよね。

個人的な体験なのであくまでたまたま起きたことだと思います。
でも、なかなかいろいろ考えさせられる出来事でした。

  • 0

Ka*

No.0022

回答日時 22/08/28 (日) 06:47

イギリス英語です。使う単語もイギリス英語よりだと思います。アメリカ人講師ともレッスンをしますが、Rの発音練習はごめんなさい、右から左です。

  • 0

Ma*

No.0021

回答日時 22/08/28 (日) 05:33

アメリカ英語です。

あ、いますね。「イギリス人みたいに発音しないで」と指摘するアメリカ人講師。私も言われました。私の日本人臭い英語が、イギリス人みたい?イギリス人に失礼過ぎると思いました。

  • 2

sa****

No.0020

回答日時 22/08/28 (日) 04:33

勉強しているのは市販の教材を使ってるのでアメリカ英語ですが、発音する時にイギリス英語が混ざるのはあるあるな気がします。アメリカorイギリス出身のネイティブでも、普段話す時に色んな訛りが混じってる人は少なくないんじゃないかと思います。

  • 2

HI****

No.0019

回答日時 22/08/28 (日) 03:08

イギリス英語。
見るドラマもほとんどイギリスのドラマです。
仕事をリタイヤしたらイギリスに旅行に
行きたいと考えてます。

  • 0

Ch***

No.0018

回答日時 22/08/28 (日) 01:50

アメリカ英語です。ハリウッド映画やアメリカのTV番組が好きなので。

  • 1

Ma**

No.0017

回答日時 22/08/28 (日) 01:41

先日アメリカ人のレッスンを受けたら「それはイギリス式の発音だ」と何度も言いなおしを言われてちょっと??と感じました(笑
個人的には通じればいいので、あんまりこだわりはないんですけどね。

ところで、イギリスの方に「アメリカ人ぽく話して!」というとハリウッドヒーローっぽく(?)マスキュリンに話し出すのでちょっと面白いです。

  • 1

Az***

No.0016

回答日時 22/08/28 (日) 01:41

両方です。
発音はイギリス英語に近いと講師から言われました。

  • 0

Yu**

No.0015

回答日時 22/08/28 (日) 01:38

アメリカ英語です!!

  • 0

お気に入りに追加しました
お気に入りから削除しました

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。