質問

No****

partyという発音を以前ネイティブの先生にパーリーと教えを受けたので読んだところ、こちらの講師にパーティーとtの部分をはっきりいいなさいと何度も指導されました。 アメリカ発音でPartyの発音はどちらが正しいのでしょうか?

質問日時 17/09/26 (火) 13:44

カテゴリ

  • 0

  • 6

NA*

No.0001

回答日時 17/09/26 (火) 15:54

今回の件ではネイティヴの先生の方が信憑性はあると思います。
ですが、英語自体が世界中で話されている言語なのでこれが正しい、というのは明確にないかもしれません。
アメリカ英語では一般的にTの音をそこまでしっかり発音しないとは聞きますが、地域にもよると思うので、講師の方が教えて下さった事に関してはそういう考えもあるんだくらいに捉えておくと良いかなと思いました。

  • 12

yo***

No.0005

回答日時 17/09/27 (水) 21:13

アメリカ英語では母音で挟まれた t は、変化して d と l の中間ような音に変わります。これはその方がスムーズに発音できるからです。こうすることで舌の動きが楽になります。省エネですね。

これはフラッピングと呼ばれており、辞書に掲載されている発音記号とは異なった発音に変化します。リンキング等と同じで楽して早く喋るためのテクニックです。

ただ l だと変化させすぎです。アメリカ人でも違和感を感じます。通じないこともあります。

逆に変化させなくて通じます。そして上に書いたように早く発音するためのテクニックなので、ゆっくり話してリンキングもさせていないのにフラッピングだけしてるとおかしく聞こえるかもしれせん。

イギリスでは常に t と発音され、アメリカ人のフラッピングを嫌う人もいます。

  • 9

Ke*

No.0002

回答日時 17/09/26 (火) 17:38

まあ、それは日本語の音韻体系のティーでもリーでもありませんからね。

  • 9

KO**

No.0003

回答日時 17/09/26 (火) 23:14

実際の音を聞き比べてみないとなんとも、、、、

  • 8

Yu**

No.0006

回答日時 22/08/04 (木) 10:48

今更ですが笑笑突っ込ませてください!アイコンっっ笑笑

  • 6

ta**

No.0004

回答日時 17/09/27 (水) 00:08

発音記号(米)に忠実に読むなら、pάɚṭiなので、"t"の音が出るのが正しいのですが、実際の会話の中では崩れて"l"に近い音になるんですよね。もちろんどちらもアメリカ発音です。
なので、ネイティブの先生は実践的な発音を、NCの先生は発音記号に忠実な発音を教えてくれたと受け止めるとよいのではないでしょうか。
どちらも正しいという前提で、普段の練習では、正確に"t"を効かせて読んだり、スピードを上げて"l"っぽくなるのを確認したりすると良いと思います。

  • 6

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。