MI*

Thank you とThanksの意味やニュアンスに違いはありますか?

22/07/19 (火) 04:33

カテゴリ英語に関する質問

Ta**

No.0005

22/07/21 (木) 08:29

確かにThank you.は日本語の「ありがとうございます。」に近いみたいですね。
仲良い人に使うと謙遜してるっぽくなるって書いてあるサイトがありました。
勉強になりました!

  • 0

Hi****

No.0004

22/07/19 (火) 19:36

ネイティブキャンプの教材ではないのですが、スティーブ・ソレイシィ先生の「英会話なるほどフレーズ100」という本には、「Thanksが基本で、Thank youはその丁寧形」「Thanksは『すみません』にも近いので目上の人に広く使ってもよい」「英語のあいさつは長ければ長いほど丁寧」と書かれていました。

  • 2

Ta**

No.0003

22/07/19 (火) 18:44

英語勉強中の人の意見という前提で、フィリピン等のフレンドリーな先生ならありだと思います。

気難しそうな先生や、仕事の上司とかは避けたほうが良さそうです。

  • 1

MI*

No.0002

22/07/19 (火) 12:40

トピ主です。薄々感じてはいましたが、thanksは先生など年上の人に使うのは失礼でしょうか?

  • 0

Ta**

No.0001

22/07/19 (火) 04:59

Thanks の方が軽い感じがします。

  • 1

RANKING

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。