Ta****

日本語であってもシャドーイングができません。そういう方いらっしゃいますか?

カランStage2です。New Workで、Yes/No疑問文であれば、どのように回答すればよいかは一意に決まるのでよいのですが、open questionの場合、カラン側の用意している回答が学習者には不明な場合があるため、自然とシャドーイングをする必要に迫られると思います。
私の場合、そうなると発話がとまってしまい、先生が言い切った後にリピートする感じになってしまいます。

日本語でシャドーイングができるかどうか、試してみたのですが、まったくできなくて、自分にはその能力がないことに気づきました。
いろいろなサイトを見ると、「日本語ではシャドーイングは簡単ですよね。英語だと難しくなるのは○○や○○のスキルが足りないから!シャドーイングで鍛えましょう」などと書いてあるので、母語のシャドーイングができない人は滅多にいないのかなと思っています。

同じような方いらっしゃいますか?向いている教材などあれば教えてください!!

22/05/13 (金) 18:07

カテゴリ

Ta****

No.0007

22/05/14 (土) 17:23

トピ主です。皆さんありがとうございます。
貴重な体験談、励みになります!

de さん
カラン2周目!尊敬します。
初めのころはできなくても継続していればできるようになったのですね。
私も「ある時できるようになっていた」というところまで続けられるよう…がんばります。

No さん
そうなんです!同時に話すこともできなくて「あ!ごめんなさい」ってなってしまいます。慣れなんですね。やはり継続が大事なのですね。

su さん
KC講師ですね…φ(。_。)メモメモ
> この広場で上位ステージの方たちの、もともとシャドーイングができていた、というコメントを読んで
そうなんですよね。。「即答できなくてシャドーイングになってしまいます」みたいなコメントがあったりして、「シャドーイングって出来て普通なんだな」とおもっていました。
私も、内容が理解できていればよいという言葉を信じて続けていきたいと思います。

  • 2

su***

No.0006

22/05/14 (土) 16:43

こんにちは。今ステージ12後半です。
カランを始めたとき私は、2~4語毎に区切ってリードする講師が言い終わったときに、リピートすることしかできませんでした。
この広場で上位ステージの方たちの、もともとシャドーイングができていた、というコメントを読んで、あ~やはり12まで完走するにはそれが必要なんだなと、不安になりました。でも、ある講師から、内容が理解できていればよい、と言われて少しホッとしました。

ステージ7で、フィリピンのKC講師のカランレッスンを受けたときに(KC講師からは別の教材でサドンで受講したことがあり、あまりの聞きやすさに感動し、カランバッジ持っていることを知って受講してみたのです)、流れるようなリードが頭の中に入ってきて、自分の口が後追いできていました。

生徒さんによって合う合わないはあると思いますが、よろしければいっぺん受講なさってみてください。

  • 1

No***

No.0005

22/05/14 (土) 14:59

こんにちは。
日本語でシャドーイング?!考えたこともなかったです笑 シャドーイング上等♬で完走、今は2周目を進めています。
わたしは始めた当初、同時に話しだすこと自体が難しく、先生と同時に発話した途端に「あ!ごめんなさい!」となってしまい、笑われていました。ほかの方もおっしゃっていますが、カランはそういうレッスンなので、やっているうちに慣れますよ。
がんばってくださいね!

  • 1

de**

No.0004

22/05/14 (土) 14:03

その思い、よくわかります。カランを始めた頃、シャドーイング??できない、、と、言う状態が長く続いていました。年齢が高いせいか無理なのかと思っていましたが、ある時、自分がシャドーイング出来ていることに気が付きました。亀の歩みでしたが出来るようになりました。頑張って続けてみてください。カラン2週目、60代^_^です。

  • 6

Yo**

No.0003

22/05/14 (土) 14:00

トピ主さんも、継続していれば、必ず聖徳太子になれますよ!要は慣れです!もっともっと時間をかけなさいということです。まずは1000時間です。応援しています📣

  • 3

Ta****

No.0002

22/05/14 (土) 01:11

コメ主です。
Yoさん、ありがとうございます。
わたしにはシャドーイングできる人が聖徳太子に見えます…。

たしかに、スピード遅かったらできるかもしれないですね。カランアプリでトライしてみます!

  • 0

Yo***

No.0001

22/05/13 (金) 22:47

考えてみれば、聞きながら話すって高等テクニックですよね。聖徳太子ばりの!
日本語でも結構難しいと思います。特に
・自分のしゃべるスピードよりも速い
・意味の分からない言葉が出てくる
場合は、出来ないんじゃないかなあ。

私がシャドーイングする時は、
聞きながら何となく意味が入ってくるが、全部の単語が聞き取れているわけではない。
断片的に聞き取ったワードを基に、文法などを考えながら文章にして口に出す、という感じです。
わからない単語があると、それが気になってしまって途中で止まってしまいます。

カランのアプリで思いっきりスピード落としてやってみるといいんじゃないでしょうか。

  • 2

RANKING

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。