Ma**

初歩的な文法についての質問です。
自分で文章を作ってみてと言われ「タバコを吸っている人を見ると不愉快に感じる」的な文章を作ろうとして
I feel uncomfortable that I look smokers.
と文を作ったところ
I feel uncomfortable looking at smokers.
thatを使うと自分も煙草を吸っている人になっちゃうからこっちが正しいよ教えていただきました。that使えないのって聞いてみたんですが基礎的なところがわかってないからわからないんだねって言われてそのまま理解できずに進んでしまいました。
私はthatって文章の中に文章作るときに使うのかなみたいなイメージで使っていたので、なぜthatがここで使えないのかが理解できません。
どなたかなんでthatがここで使えないのか、またthatの使い方まで教えていただけるととてもうれしいです。

22/03/09 (水) 21:47

カテゴリ

Ma**

No.0005

22/03/11 (金) 16:46

理解できました!
みなさんありがとうございました!

  • 1

TA**

No.0004

22/03/10 (木) 03:39

続きです

感情のthatを使う時

I'm glad that you like it. 気に入ってくれてうれしい
I was sad that he died.

など、実際に起こったこと、起こっていることを表すのかなと

オンラインレッスンの際、実際にタバコを吸う人をみて言ったのなら、成り立つのかなとおもいました。

今は見てないけど、スモーカーを見かけたときは不快になるんだ、と言いたいなら、when を使うのが良いとおもいます

  • 2

Sa***

No.0003

22/03/10 (木) 00:25

>なんでthatがここで使えないのか、またthatの使い方まで教えていただけるととてもうれしいです。

that節をfeelと合わせて使いたい場合は、I feel that S+V+O 「S+V+Oだということを感じた」という用法を使います。その場合は、uncomfortableなどの形容詞はfeelのすぐ後には使えません。
(that節を使用しなければfeelの後に形容詞を使うことは可能なのでご注意くださいね)

【I believe that S+V+O】 【I think that S+V+O 】などと同じ用法です。

that節 名詞節を導く接続詞 などで検索すると基礎情報がわかるはずです。
uncomfortableいう情報はthat節の中で表現すれば良いですね (以下例文 自然な表現かどうかは別ですが。look at もseeに変えましたが長くなるので説明は省略しますね)

例 I feel that I am uncomfortable seeing someone smoking.
I feel that I am uncomfortable with smokers.

>thatを使うと自分も煙草を吸っている人になっちゃうからこっちが正しいよ
この指摘については、thatを使うから自分も煙草を吸っていることになるわけではなくて、
I look a smoker.(文法的にa smokerに変えましたが)という文章が「喫煙者に見える」という意味だからです。
わかりやすい説明を差し上げられたかどうかわかりませんが、ご参考まで。

  • 7

Yo***

No.0002

22/03/09 (水) 22:11

I feel uncomfortable that I look smokers.
の場合は、
I look smorkers. =私は喫煙者に見える
となっているので、「私は喫煙者だと見られると不快に感じる」という全く違う意味になってしまいます。
I feel uncomfortable when I look smokers.
なら良いような気もします。

  • 7

TA**

No.0001

22/03/09 (水) 22:10

感情の原因のthat というのがあるので、方向性としては間違っていないと思います

感情の原因のthat でググってみて下さい

しかしlook を使う時はlook at にしないといけないのと、

続きは後で書きますね

  • 2

RANKING

投稿が制限されています

申し訳ございませんが、
ネイティブキャンプ広場利用ルール 第2条の禁止事項に該当する
投稿が行われたため、当掲示板への投稿が制限されています。