ご兄弟の構成は？ を英語で教えて!

Question

英会話学校で、生徒さんに「ご兄弟の構成は？」と言いたいです。

Answer 1

・sibling structure

「兄弟（姉妹も含む）」はsibling、「構成」はstructureで表現できます。

例文
What is your sibling structure?
あなたのご兄弟の構成は？

Could you tell me about your sibling structure?
あなたの兄弟構成を英語で教えてもらえますか？

ちなみに「家族構成」はfamily structureと表現できます。
こちらを使った例文も挙げておきます。参考になりますと幸いです。

例文
Have you ever heard about his family structure?
彼の家族構成について聞いたことはありますか？