Toresaさん
2024/04/16 10:00
活動的だけど、せっかち を英語で教えて!
友人が牡羊座だと言うので、「牡羊座の人は活動的だけど、せっかちよね」と言いたいです。
回答
・active but impatient
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「活動的だけど、せっかち」は英語で上記のように表現できます。
activeで「活動的な」、impatientで「せっかちな」という意味になります。
例文:
Aries people are active, but impatient, right?
牡羊座の人は活動的だけど、せっかちよね。
* Aries 牡羊座
(ex) I'm an Aries.
私は牡羊座です。
My boyfriend is active but impatient.
私の彼氏は活動的だけど、せっかちです。
My co-workers are active but impatient.
私の同僚は活動的だけど、せっかちです。
* co-worker = colleague同僚
(ex) I will go drinking with my co-worker tonight.
今夜同僚と飲みにいきます。
少しでも参考になれば嬉しいです!