機会をもう一度ください を英語で教えて!

Question

会社で、首を切られそうなので「何とかなりませんか？機会をもう一度ください」と言いたいです。

Answer 1

・Please give me one more chance.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「機会をもう一度ください 」は英語で上記のように表現できます。

Please give me ～で「私に～をください」という意味になります。

例文：
I'm going to get fired. Is there any way out of this? Please give me one more chance.
クビになりそう。何とかなりませんか？機会をもう一度ください。

＊ get fired クビになる
(ex) My co-worker got fired the other day.
先日、同僚がクビになりました。

I know I forgot our anniversary. Please give me one more chance.
記念日を忘れたのはわかってるよ。機会をもう一度ください。

少しでも参考になれば嬉しいです！