進捗状況を随時教えてください を英語で教えて!

Question

プロジェクトの進行を確認したいので、「進捗状況を随時教えてください」と言いたいです。