最近は忙しいのでしょう を英語で教えて!

Question

同僚が先輩が最近飲みに誘ってくれないというので、「彼は最近は忙しいのでしょう」と言いたいです。

Answer 1

・I think 主語 have been busy recently.

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「最近は忙しいのでしょう」は英語で上記のように表現できます。

「最近ずっと忙しい」ので「現在完了形」のhave 過去分詞形を使います。

例文：
He hasn’t invited me out for a drink. I think he has been busy recently.
彼、飲みに誘ってくれないです。最近は忙しいのでしょう。

＊ invite 人 out for a drink　飲みに誘う
(ex) My co-worker invited me out for a drink, so we went to the bar.
同僚が飲みに誘ってくれて、バーに行きました。

A: I haven’t seen her for a week.
一週間彼女を見かけてないよ。
B: I think she has been busy recently.
最近は忙しいのでしょう。

少しでも参考になれば嬉しいです！