メールにあるURLをタップする を英語で教えて!

Question

遊園地で、来場者に「メールにあるURLをタップして、QRコードをゲートでスキャンしてください」と言いたいです。

Answer 1

・Tap on the URL in your email.
・Click the URL in your email.

1. Tap on the URL in your email.
メールにあるURLをタップする

tap on ~ （~をタップする）
携帯の画面を指先でタッチする音を、tapと言います。

例
Tap on the URL in your email and scan the QR code at the gate.
メールにあるURLをタップしで、QRコードをゲートでスキャンしてください。

2. Click the URL in your email.
メールにあるURLを押す

携帯の画面では、tap の方が一般的ですが、マウスを押したときの音のclickを使い、「Click the URL」とも言うことができます。

例
Click the URL in your email and scan the QR code at the gate.
メールにあるURLを押して、QRコードをゲートでスキャンしてください。