チケットは何名様必要ですか？ を英語で教えて!

Question

劇場で、お客様に「チケットは何名様必要ですか？」と言いたいです。

Answer 1

・How many tickets do you need?
・How many seats do you need？

1. How many tickets do you need?
how many 名詞の複数形で「数を尋ねるとき」に使用します。
直訳すると、「チケットは何枚必要ですか」という意味になります。
このことから、「チケットは何名様必要ですか？」ということを表現することができます。

例）
How many tickets do you need for tomorrow's concert?
明日のコンサートにチケットは何名様必要ですか？

2. How many seats do you need？
劇場では座席が必要になるので、「座席」という意味のあるseat を使うことができます。直訳すると「座席は何人必要ですか」ということになります。
このことから、「チケットは何名様必要ですか？」を表現することができます。

例）
How many seats do you need including children？
子供も含めてチケットは何名様必要ですか？