katayama sさん
2024/04/16 10:00
とても使いやすいです を英語で教えて!
ショップで、お客様に「こちらの機種はとても使いやすいです」と言いたいです。
回答
・It’s very user-friendly.
・It's super intuitive.
「これ、すごく使いやすいね!」という感じです。アプリやウェブサイト、家電などが、説明書なしでも直感的に操作できるくらい分かりやすい時に使います。専門知識がなくても誰でも簡単に扱える、というポジティブな褒め言葉です。新しいガジェットを友達に勧める時などにもピッタリですよ。
This model is very user-friendly.
こちらの機種はとても使いやすいです。
ちなみに、"It's super intuitive." は「これ、めっちゃ直感的に使えるよ!」という意味で使えます。新しいアプリやガジェットなどを触った時、説明書を読まなくても感覚でサクサク操作できる分かりやすさを褒めるのにピッタリな一言です!
This model is super intuitive, so you'll get the hang of it right away.
この機種はとても直感的に使えるので、すぐに慣れますよ。
回答
・very easy to use
こんにちは、Hazukiです!
ご質問いただきました「とても使いやすいです」は英語で上記のように表現できます。
例文:
This model is very easy to use!
こちらの機種はとても使いやすいです。
This website is very easy to use for beginners.
このサイトは初心者にとってとても使いやすいです。
This laptop is very easy to use, so I recommend it to you.
このパソコンとても使いやすいので、あなたにお勧めです。
* recommend モノ to 人 ~に...をすすめる
(ex) My co-worker recommended this cafe to me.
私の同僚は私にこのカフェをお勧めしてくれました。
少しでも参考になれば嬉しいです!
Japan