副作用がひどい を英語で教えて!

Question

処方箋の薬を飲んだ後に使う「副作用がひどい」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・serious side effects

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「副作用がひどい」は英語で上記のように表現できます。

side effectsで「副作用」という意味になります。

例文：
After taking this medicine, I had serious side effects.
この薬を飲んだ後、副作用がひどかったんです。

＊ take medicine 薬を飲む
(ex) How often should I take medicine?
どのくらいの頻度で薬を飲むべきですか？

A: I heard this medicine has serious side effects.
この薬、副作用がひどいって聞いたよ。
B: Yes, it's important to be aware of them.
そうなんです、なので認識することが大切だよ。

＊ I heard (that) 主語 動詞 〜だと聞いた
(ex) I heard you quit the job.
仕事を辞めたって聞いたよ。

少しでも参考になれば嬉しいです！