独り相撲 を英語で教えて!

Question

周りを無視して一人でじたばたしてしまっている状態に使う「独り相撲」は英語でなんというのですか？