記念日 を英語で教えて!

Question

付き合っている時に「～カ月、年記念」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・Anniversary

「記念日＝ Anniversary」と英語で表現します。
次に、「付き合って○ヶ月目＝ We have been together for ○months」といったフレーズで付き合っている現在までの期間を表現できます。

It's our 1st anniversary today since we've been together！
今日は私たちが付き合って一年記念日だよ！

My boyfriend gifts me a flower bouquet on our anniversary every time.
彼は記念日に毎回花束をプレゼントしてくれるの。

ご参考になれば幸いです。

Kimovie

アドバイザーのサイトへ

Answer 2

・anniversary

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「記念日」は英語で上記のように表現できます。

the ～th anniversary of…で「...の～執念記念日」という意味になります。

例文：
Today is our 4th year anniversary of dating him.
今日は彼と付き合って4年記念日です。

Today is our 3rd month anniversary of dating my girlfriend.
今日は彼女と付き合って3月記念日です。

Don’t forget to celebrate your anniversary.
記念日を忘れたらダメだよ。

＊ Don’t forget to 動詞の原形 〜を忘れたらだめだよ
(ex) Don’t forget to take medicine after dinner.
夕食後に薬を飲むのを忘れないでね。

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ