課題 を英語で教えて!

Question

英語の先生にプロジェクトをお願いされたのですが、やるのを忘れてしまったので「英語の課題をやるのを忘れてしまった」と言いたいです。

Answer 1

・assignment
・challenge

assignment
課題

assignment は「課題」という意味を表す名詞で、（学校などの）「宿題」に近いニュアンスの「課題」という意味も表せますし、「解決しなければならないこと」という意味の「課題」も表現できます。

Oh my goodness, I forgot to do my English assignment.
（なんてこった。英語の課題をやるのを忘れてしまった。）

challenge
課題

challenge は「挑戦」という意味を表す名詞ですが、「課題」というニュアンスでも使えます。（「解決するのが難しい課題」というニュアンスになります。）

These are the challenges we are facing currently.
（これらが我々が現在直面している課題です。）