Koderaさん
Koderaさん
私たちは高校時代のクラスメイトです を英語で教えて!
2024/03/07 10:00
ホームステイ先で、友人のことを「私たちは高校時代のクラスメイトです」と紹介したいです。
2024/03/24 10:23
回答
・We both went to high school together.
We both went to high school together.
(私たちは高校時代のクラスメイトです。)
直訳すると「私達は一緒に高校に行きました。」ですが、この表現で「高校時代の同級生です、クラスメイトです」を表現できます。
「high school」で「高校」を意味し、「together」で「一緒に」「both」で「両方」を意味します。
<例文>
I ran into her at the concert! We both went to high school together.
(コンサートで、彼女にばったり会いました。私たちは高校時代のクラスメイトでした。)
ご参考になれば幸いです。
koara7