もうすぐ誕生日です。 を英語で教えて!

Question

家で誕生日会を計画する時に「もうすぐ誕生日です。」と言いますが、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・birthday is on the way

こんにちは、Hazukiです！
ご質問いただきました「もうすぐ誕生日です。」は英語で上記のように表現できます。

be動詞 on the wayで「〜が近づいている」という意味になります。

例文：
Your birthday is on the way. We want to make a plan.
もうすぐ誕生日です。計画を立てたいです。

My birthday is on the way, so I'm planning a small celebration with close friends and family.
私の誕生日が近づいているので、親しい友人や家族と小さなお祝いを計画しています。

Do you know my birthday is on the way?
もうすぐ誕生日だと知っていますか？

少しでも参考になれば嬉しいです！

hazuki

アドバイザーのサイトへ