すばやく を英語で教えて!

Question

行動や判断が敏速に行われる時に使う「すばやく」は英語でなんというのですか？

Answer 1

・Quickly
・In a flash

Quicklyは「速く」「素早く」という意味で、動作や物事のスピード感を伝えたい時にピッタリ！「急いで何かをする」イメージです。

例えば、「彼は素早く部屋を出ていった (He left the room quickly.)」のように動作の速さを表したり、「会議はすぐに終わった (The meeting ended quickly.)」のように時間の短さを表すのに使えます。日常会話で気軽に使える便利な言葉ですよ！

He acted quickly to put out the fire.
彼はすばやく行動して火を消した。

ちなみに、「in a flash」は「あっという間に」「一瞬で」という意味で、何かがものすごく速く起こった時に使えます。「ひらめいた！」みたいにアイデアが浮かんだ時や、「一瞬で家に帰った」のように素早い行動を表す時にぴったりな、少しドラマチックな表現ですよ。

He figured out the solution to the puzzle in a flash.
彼はそのパズルの答えをあっという間に見つけ出した。