サーバーはどのOSを使っていますか？ を英語で教えて!

Question

IT会社で「サーバーはどのOSを使っていますか？」と尋ねる時、これは英語でなんというのですか？

Answer 1

・What OS is the server running?
・What OS is the server on?

「そのサーバーのOSって何？」という、技術者同士が使うストレートな質問です。サーバーの環境（Linux、Windowsなど）を知りたい時に使います。システム開発やトラブルシューティングの場面で、相手に前提情報を確認する定番フレーズです。

What OS is the server running?
サーバーはどのOSで動いていますか？

ちなみに、サーバーのOSって何ですか？

これは、本題とは少し違うけど、参考までにOSを知りたい時に使えます。例えば、システム開発の打ち合わせで、アプリの話が一段落した時に「ちなみに…」と切り出すと、会話の流れを壊さずに自然な感じで質問できますよ。

What OS is the server on?
このサーバーはどのOSで動いていますか？

Answer 2

・Which operating system does the server use?

Which operating system does the server use?
サーバーはどのOSを使っていますか？

OSは英語で正式にはoperating systemといいます。OSと省略して使用することも可能です。

サーバーは英語でもそのまま「server」と言います。

Which operating system does 〜 use?で「〜はどのOSを使用していますか？」と表現できます。

例文
A: Which operating system does the server use?
このサーバーはどのOSを使っていますか？
B: This server uses a Linux server.
このサーバーはLinux serverを使用しています。

ご参考になれば幸いです。