Hakuさん
2025/06/25 10:00
水素水サーバーはありますか? を英語で教えて!
スポーツジムで「水素水サーバーはありますか?」と英語で尋ねたいです。
回答
・Do you have a hydrogen water server?
「水素水サーバーはありますか?」は、上記のように表せます。
do you have 〜 ? : 〜を持ってますか?、〜はありますか?
・よく店や会社などに対して「〜を取り扱っていますか?」という意味でも使われます。
hydrogen water server : 水素水サーバー
・hydrogen は「水素」という意味の名詞です。
・water:水(名詞)
・アメリカ英語とイギリス英語でかなり発音が違います。
アメリカ英語の発音記号ˈwɔːtər(tの発音が弱く「ウオーラー」というような発音になります)
イギリス英語の発音記号 ˈwɔːtə(tの発音が強くなり「ウォーター」というような発音になります)
例文
Do you have a hydrogen water server? It’s a key point.
水素水サーバーはありますか?大事なポイントです。
※key は「鍵」という意味を表す名詞ですが、形容詞として「鍵になる」「大事な」「重要な」といった意味も表せます。
※point は「点」「ポイント」といった意味の名詞ですが、よく「言いたいこと」「主張したいこと」といった意味でも使われます。
Japan