このテニスコートはナイトゲームできますか？ を英語で教えて!

Question

Can we play night games on this tennis court? 以外で、スポーツ施設でスタッフにテニスコートの利用時間を確認したい時に使えるフレーズを知りたいです。

Answer 1

・Is this tennis court available for night games?
・Is it possible to use this tennis court for night games?

1. Is this tennis court available for night games?
このテニスコートはナイトゲームできますか？

この表現では「利用可能・空いている」という意味の形容詞 available がポイントです。available for night games? で「ナイトゲーム用に利用可能ですか？」と聞くことができます。

Is there any table available for two?
二人で座れる席はどこか空いていますか？

2. Is it possible to use this tennis court for night games?
このテニスコートはナイトゲームできますか？

is it possible to~? で「～することは可能ですか？」と不可を聞くことができます。また is it possible for A to~ とすれば、「Aが～することは可能ですか？」と主語を入れて聞くこともできます。

Is it possible for my children to come with me?
子どもたちも一緒に出席することは可能ですか？